“ Nemo iudex in re sua.” Niemand kan rechter zijn in zijn eigen zaak.

Softenon tast het sensorieel, als onderscheiden van het motorisch, zenuwstelsel aan van de foetus in de eerste trimester van de zwangerschap. Daardoor leidt het tot lichamelijke gebreken.
Lepra dat ook tot lichamelijke gebreken leidt is een zenuwziekte. Daartegen helpt softenon dan ook. (1)

De softenongevoeliige periode begint 21 dagen na de verwekking, daar waar daar waar de kiem (“bud” in het Engels) van de ledematen slechts aanwezig is vanaf de 28ste dag. Dit betekent dat softenon inwerkt op het zenewsteldsel, meer bepaald op wat in het Engels de “neural crest” heet.  (2)

Op 30 april – 1 mei 1960 werd de aandacht van over-heden die het spul op “hun” markt hadden toegelaten op het feit gewezen dat softenon het zenuwstelsel aantast (“attacks” in het Engels, is “aanvalt” natuurlijk). (3)

Genoemde over-heden hebben niks gedaan.

Het kwam dan ook aan de producent van softenon, Chemie Grünenthal GmbH in Stolberg, Aken, toe om het spul op 27 november 1961 ZELF van de markt te nemen. (3. opniew)

Thans verwijten sommige senatoren van de Belgische Leviathan aan diezelfde Leviathan om het spul veel TE TRAAG uit de handel genomem te hebben. (4)

Genoemde Leviathan heeft NIKS uit de handel genomen.

Het zijn de helden uit Stolberg die dat hebben moeten doen.

“Verantwoordelijkheid erkennen, een fout herstellen”, zeggen de belastingsparasieten van de Belgische senaat.

“Klootzakken!” – dat bestaat geen ander woord voor

ni dieu, ni maitre

Ecraser l’etat !

Ivo Cerckel
ivocerckel@siquijor.ws
http://twitter.com/ivocerckel

NOTEN

(1)
Janet McCredie, Beyond Thalidomide – Birth Defects  Explained, London, The Royal Society of Medicine Press, 2007, p. 52

(2)
McCredie, op. cit., p. 150

(3)
Chronik des Conterganfalls – Tragödie – Katastrophe – Skandal?
http://www.wdr.de/themen/gesundheit/pharmazie/contergan/chronik.jhtml?rubrikenstyle=contergan

(4)
Wetgevingsstuk nr. 4-1683/1
Belgische Senaat
ZITTING 2009-2010
26 FEBRUARI 2010
Voorstel van resolutie tot erkenning van de verantwoordelijkheid van de Belgische Staat in het Softenon-drama en tot het verkrijgen van schadeloosstelling van de slachtoffers, alsook van een aangepaste medische follow-up voor die slachtoffers
(Ingediend door de heer Alain Destexhe c.s.)
http://www.senate.be/www/?MIval=/publications/viewPub&COLL=S&LEG=4&NR=1683&VOLGNR=1&LANG=nl